Prevod od "po očetu" do Srpski


Kako koristiti "po očetu" u rečenicama:

Moj dedek po očetu je umrl v enem od teh...
Moj deda po ocu umro je u jednom od tih...
Ker sinovi podedujejo po očetu in ne hčere.
Zato što kuæe prelaze sa oca na sina, ne sa oca na æerke.
In po očetu ima občutek za ukazovanje.
I na oca ima oseæaj za zapovijedanje.
Približal si se mi v parku, da bi obogatel z denarjem, ki sem podedovala po očetu!
Cijelo vrijeme si htio samo novce moga oca.
Misliš, da se lahko podeduje po očetu?
Da li se tako nešto može naslediti od oca?
Tudi brat je bil z nama še pred par leti toda po očetu je odšel še on.
Moj brat je isto bio sa nama pre par godina ali je otišao kada nam je otac otišao.
Ne zgleduj se po očetu, ko se boš ženil.
NE prati primer svoga oca kada se oženiš, jednog dana.
Gotovo si ga dobil po očetu.
Sigurno su te nazvali po ocu.
Ti si kot izrezana mati in stavim, da se je Zak vrgel po očetu.
Veoma lièiš na majku... a kladim se da je Zak isti otac.
Fantka sva poimenovala Jack po očetu.
Deèka smo nazvali Jack, po tati.
To ima najbrž po očetu, saj od mene tega gotovo ni pobral.
Mora da je to nasledio od oca. Sigurno nije od mene.
Po očetu smo ga krstili Francis.
Ime koje je uzeo, "Frensis".... Po mom tati.
Ja, po očetu so bili Comptoni in po mami Loudermilki.
Moji, sa oèeve strane, su bili Compton, a sa majèine strane su bili Loudermilk.
Vprašal sem po očetu, ti pa si odvrnila: "Utihnite!"
Pitao sam te za tatu, a ti si mi rekla "zavežite g.
Poimenujva ga po očetu, ki sem ga poznal.
Дајмо му име оца, којег сам знао.
Ime so mi dali po očetu, njemu pa po nekem mestu, kjer se je med drugo svetovno vojno boril bataljon Maorov.
Nazvali su me po tati, a on je nazvan po nekom mestu, gde se Maori bataljon borio za vreme Drugog svetskog rata.
Zgleduj se po očetu, ampak bodi tudi svoj človek.
Sledi oèev mig, ali budi svoj èovek.
Ti si Gospodar zmajev, ta dar si dobil po očetu.
Ti si Gospodar zmaja. To je dar koji si naslijedio od oca.
Ali veš, da imaš oči po očetu.
Znaš li da imaš njegove oèi?
Ti so bili izraženi po očetu, in prek pooblaščenca, večina Dallas policija.
Si postavio vaš otac, i putem punomoćnika, većina policijskih Dallas snagu.
Daniel ga hoče poimenovati po očetu.
Danijel hoæe da ga nazove po svom ocu.
Želiš, da to povem najinemu sinu, ko bo vprašal po očetu?
To da kažem sinu kada upita za svog oca?
Nekateri pa bi trdili, da si se vrgla po očetu.
Još uvek bi bilo onih koji bi rekli da si to nasledila od svog oca.
No, fantje pogosto ime dobijo po očetu.
Pa, deèki uzimaju imena njihovih oèeva stalno.
Ko si šel po očetovi smrti delat v tisto picerijo, ki je imela ime po očetu, nekaj kot oče...
Znaš, kada je tvoj tata umro, i kada si počeo da radiš u onoj piceriji, onoj što su je nazvali po nekom ocu, što je imala ime oca u nazivu.
Mislila sem, da boš žalosten, ker si po očetovi smrti delal v piceriji, imenovani po očetu.
Pomislila sam kako ti je to vrlo tužno, to što radiš u restoranu nazvanom po ocu, a tvoj otac je umro.
Na srečo se je vzel po očetu.
Срећа па је повукао на оца.
Mislim, da si velik srečko, ker si se vrgel po mami in ne po očetu.
Ти си срећан дечко. Мислим да мора да имаш више мајчин лик него очев.
Včasih me ima, da bi vse prodal, čeprav sem to podedoval po očetu.
Ponekad padam u iskušenje da sve prodam, iako sam to nasledio od oca.
Zakaj so iz LeMarchal Media mojega brata spraševali po očetu?
Zašto su iz Lemaršal Medije zvali mog brata, raspitujuæi se o mom ocu?
Če bi bilo po očetu, bi prišel s 100 služabniki.
Da je po oèevom, došao bih sa stotinu sluga.
Po očetu sem ga poimenovala Marco.
Dala sam mu ime Marko, po mom ocu.
Po očetu, ne vem, nisem mogla.
Nakon tate, ne znam... Ni kako bih mogla pomisliti.
Seveda je, v šoli si letos imela lepe ocene, po očetu si podedovala očarljivost, zato sem prepričana, da ti bo krasno šlo na razgovoru.
Ali se raèuna, odlièno si uradila test sklonosti, ove godine si imala dobre ocene, i nasledila si oèev smešni šarm, pa sam sigurna da æeš razvaliti intervju kao i on.
Tvojo mamo bi zalomilo, če bi slišala, kako pljuvaš po očetu.
Da li znaš da bi slomio mamino srce da te èuje da tako prièaš o svom ocu?
Po očetu sem podedoval trgovino v San Antone.
Сам наследио очеву меркантилног у Сан Антоне.
Vedno sem govorila, da si razdražljiv po očetu.
Uvek sam govorila da si zlu kob nasledio od oca.
Nikar ne sodite človeka po očetu.
Ne možete suditi ljudima po tome ko im je otac, zar ne?
marveč je pod varuhi in oskrbniki do dne, postavljenega po očetu.
Nego je pod zapovednicima i čuvarima sve do roka očevog.
0.45078992843628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?